KSB发布2020年一季度业绩
KSB,泵友圈翻译整理
分享到  
2020-05-07
1213浏览

        疫情影响初现,今年以来表现平淡

        由于去年一季度受到两大订单的影响,为 6.69亿欧元, 今年的订单量仅略低于预期,为5.88亿欧元 (约45亿人民币)。然而,疫情对销售收入产生了重大影响,销售额为5.18亿欧元(约40亿人民币),比去年同期的5.35亿欧元下降了1700万欧元。尽管EBIT继续保持正数,但销售收入的下降也导致EBIT的下降。

        首席执行官Stephan Timmermann博士表示,“疫情引发的经济危机也影响了KSB。尽管订单量相对较好,但销售收入和息税前收益(EBIT)均出现了疲软的迹象。特别是3月下半月,政府下令关闭了我们在印度、巴基斯坦、南非和西班牙的大型工厂,这令我们措手不及,同时推迟了计划内维护的服务订单。”

        所有细分市场均下降

        泵,阀门和服务这三个细分市场的订单和销售收入均有所下降。泵类部门的订单量下降幅度最大(-15.4%)。在服务领域,由于推迟了维修订单以及在法国出售了一家服务公司,订单量下降了6.9%。阀门部门下降了2.8%。


        泵部门的销售收入比去年同期下降了5.1%,阀门部门的销售收入比去年同期下降了2.4%。在服务领域,销售收入下降了0.2%,主要由于2020年1月开始出售一家法国服务公司。

        美洲市场较好,其他地区较弱

        从区域来看,北美洲和南美洲的订单仍在增长,而 其他所有地区均出现下降。但是,所有地区的销售收入都下降了。特别是,亚洲、南非和欧洲政府下令的关闭行动产生了负面影响。

        财务稳定

        截至3月底,KSB持有现金和现金等价物为3.09亿欧元(约23亿人民币),未提取的信贷额度超过3亿欧元。由于这些资产不受某些财务关键指标的约束,也不受评级公司排名的约束,因此它们确保了我们的财务稳定性和灵活性。

        前景难测

        由于目前尚不清楚疫情会对全球经济产生什么影响,因此尚无法对未来的业务发展做出可靠的预测。

阀门之家APP
声明:本文转载自合作媒体或其它网站的信息,目的在于信息传递,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,如有内容、版权以及其它问题的,请联系我们处理;联系电话:13182603427;联系邮箱:copyright@gongkew.com。
资讯 > 当前位置
KSB发布2020年一季度业绩
访问数:1213      日期:2020-05-07      来源:KSB,泵友圈翻译整理      分享到:
微信“扫一扫”
分享到朋友圈

        疫情影响初现,今年以来表现平淡

        由于去年一季度受到两大订单的影响,为 6.69亿欧元, 今年的订单量仅略低于预期,为5.88亿欧元 (约45亿人民币)。然而,疫情对销售收入产生了重大影响,销售额为5.18亿欧元(约40亿人民币),比去年同期的5.35亿欧元下降了1700万欧元。尽管EBIT继续保持正数,但销售收入的下降也导致EBIT的下降。

        首席执行官Stephan Timmermann博士表示,“疫情引发的经济危机也影响了KSB。尽管订单量相对较好,但销售收入和息税前收益(EBIT)均出现了疲软的迹象。特别是3月下半月,政府下令关闭了我们在印度、巴基斯坦、南非和西班牙的大型工厂,这令我们措手不及,同时推迟了计划内维护的服务订单。”

        所有细分市场均下降

        泵,阀门和服务这三个细分市场的订单和销售收入均有所下降。泵类部门的订单量下降幅度最大(-15.4%)。在服务领域,由于推迟了维修订单以及在法国出售了一家服务公司,订单量下降了6.9%。阀门部门下降了2.8%。


        泵部门的销售收入比去年同期下降了5.1%,阀门部门的销售收入比去年同期下降了2.4%。在服务领域,销售收入下降了0.2%,主要由于2020年1月开始出售一家法国服务公司。

        美洲市场较好,其他地区较弱

        从区域来看,北美洲和南美洲的订单仍在增长,而 其他所有地区均出现下降。但是,所有地区的销售收入都下降了。特别是,亚洲、南非和欧洲政府下令的关闭行动产生了负面影响。

        财务稳定

        截至3月底,KSB持有现金和现金等价物为3.09亿欧元(约23亿人民币),未提取的信贷额度超过3亿欧元。由于这些资产不受某些财务关键指标的约束,也不受评级公司排名的约束,因此它们确保了我们的财务稳定性和灵活性。

        前景难测

        由于目前尚不清楚疫情会对全球经济产生什么影响,因此尚无法对未来的业务发展做出可靠的预测。

阀门之家APP
声明:本文转载自合作媒体或其它网站的信息,目的在于信息传递,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,如有内容、版权以及其它问题的,请联系我们处理;联系电话:13182603427;联系邮箱:copyright@gongkew.com。
发表评论
0条评论
所有评论
暂无评论
战略合作伙伴
工客网公众号
Copyright © 2018 gongkew.com All Rights Reserved
版权所有·苏州网景视讯数字科技有限公司
工客网是网络服务平台方,若您的权利被侵害,请联系  13182603427  copyright@gongkew.com

备案号:苏ICP备19001566号-1 增值电信业务经营许可证:苏B2-20201113 广播电视节目制作许可证:(苏)字第02214号
违法和不良信息举报电话:0512-68793249

  网络工商电子营业执照   苏公网安备 32050602011266号